±b ¸¹ :
±K ½X :
§Ñ°O±K½X |
    ¤j¼p©ÐÀ\¶¼³]³Æ     ¼p¨ã,¼p©Ð³]³Æ
    ¿|»æ¡B¯MµH­¹«~     ­¹¥Î,¯MµHªo¯×
    ¯MµH³]³Æ     ¥ÍÂA­¹«~
    ÅøÀY­¹«~     ¥ð¶¢­¹«~
    ½Õ¨ýÂæ®Æ     ²æ¤ô­¹«~
    §N­á,§NÂí¹«~     ¦Ì,ÄÑ¥[¤u­¹«~
    ³t­¹½Õ²z­¹«~     ¯À­¹­¹«~
    ¦³¾÷­¹«~     °·±d­¹«~
    ¥Íª«¬ì§Þ­¹«~     ¨Å»s«~
    ¶¼®Æ,¦B«~     ¯ù,©@°Ø¶¼«~
    °sÃþ¶¼«~     ¦×Ãþ(³J«~)¥[¤u
    »eÀ^,¾Mº{­¹«~     ¿i¯»½\ª«­ì®Æ
    ­»®Æ,²K¥[ª«     ­¹«~¤u·~¤½·|
    ³sÂê¥[·ù     ­¹«~¥]¸Ë¾÷±ñ
    ¤j³°¥«³õ¼t°Ó     À\ÆU,¶º©±
    «×¶q¿Å»ö¾¹     ¶W¥«½æ³õ
    ¦Û°Ê³c½æ¾÷     ¤½®`¨¾¤î
    ¥]¸Ë§÷®Æ     ¥[¤u¾÷±ñ
    §N­á,§NÂó]³Æ     »sÃľ÷±ñ
    À\¶¼³]³Æ     ¾ã¼t³]³Æ
    ©PÃä³]³Æ     ¤ÆÅç»ö¾¹
    µLµß³]³Æ     ­¹«~®e¾¹¨ã
    ¨ä¥L¼t°Ó
ª÷¸Î¤u·~¦³­­¤½¥q(23914)
¤j³Ó¥]¸ËªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(40588)
¥à¬v¥ø·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(47556)
®¶ªÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(24498)
º~­ð¯À­¹¦èÂI¯MµH§{(47798)
îÒ¶i¾÷±ñ¦³­­¤½¥q(48190)
©²«°­¹«~¦³­­¤½¥q(46)
¦nª¨ª¨©~®a®ø¬r°£ÂΤ½¥q(239)
ÂE®¶¥ø·~¦³­­¤½¥q(957)
¥þ°ê©~®a¹q°Ê§É(¥þ°ê¹q°Ó¥Í¬¡À])(1623)
¶W±¶Áp¹B¦³­­¤½¥q(1984)
±o¼s¹dªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(1949)
¬h¦{¥ß¦w¤M¤ù(4435)
ÂE¬z­¹«~¦³­­¤½¥q(2791)
Fengxiang Machinery(2276)
¥©²Ô¤½¥q¡]¸UªLÂø³¡^(2758)
¥Ì¨ýªGª«¦³­­¤½¥q(3193)
®f¥°¥þ²yÁp¹B¦³­­¤½¥q(3428)
¦¨¯ú¦b±æ ¾¤Hºx¯ù±M½æ©±(3275)
«ÂÂ×À\¶¼ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(3805)
¼Ú®®©~®a³]­p舘(4266)
¸Á¤t¿³·~¦³­­¤½¥q(5616)
ÀsÑÔ­¹«~(3381)
¥Ý§e¥ø·~¦³­­¤½¥q(3345)
¸Î¶©²z°]ÅU°Ý¦³­­¤½¥q(3749)
¿³½ü¦³­­¤½¥q(3303)
ªF©ý¶©¥Í§Þ¦³­­¤½¥q(3926)
µú®õ°ê»Ú(7754)
Ù²¦°¶T©ö¦³­­¤½¥q(4326)
¹©°í¾÷±ñªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(5357)
®p¨ý¦³­­¤½¥q(5241)
¦Ê¸ÛÀô¹Ò®`Âίf´C¨¾ªv(7837)
ªF¥É°ê»Ú¦³­­¤½¥q(9229)
¬P¶êªä¥ø·~ªÀ(9179)
¥ÃÂE°ê»Ú¥Í§Þ(5093)
­»ªLÀô«O¶}µo¤½¥q(7678)
«¢®æ鍩´µ¤½¥q(11805)
¼t°ÓÁ`Äý ¡U ²£«~Á`Äý ¡U ²£·~°T®§ ¡U ¨Ñ»Ý¸ê°T ¡U ¯d¨¥ªO ¡U ªA°È»P¬¢¸ß ÁcÅ餤¤åª© || ²Å餤¤åª©


>>½æ°T

2009 ­»´ä¬ü­¹³ÕÄý



®iÄý·§Äý
­»´ä¶Tµo§½¬ü­¹³ÕÄý2009
2009¦~8¤ë13¦Ü17¤é
­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß
¬üõWîPµÑ¡@°Ó¾÷º¡¬Õ

©ó2009¦~ÁÚ¶i²Ä20¸üªº­»´ä¶Tµo§½¬ü­¹³ÕÄý¡A±N©ó2009¦~8¤ë¦A©ñ²§±m¡C³o¶µ¥Ñ­»´ä¶Tµo§½¥D¿ìªº¨C¦~¤@«×²±·|¡A¬°¶¼­¹·~ªÌ´£¨Ñ²z·Q¥­¥x¡A®i¥Ü¦U¦â¨ÎÀa¬üõW¡A±À°Ê·~°È»]»]¤é¤W¡C

­»´ä¶Tµo§½¬O¥þ²y¶T©ö±À¼s¾÷ºc¡A­P¤O¬°­»´ä»s³y°Ó¡B¶T©ö°Ó¤ÎªA°È¥X¤f°ÓªA°È¡C¥»§½¾U·N±À¼s­»´ä§@¬°»P¤¤°ê¤º¦a©M¨È¬w³q°Óªº°Ó¶T¥­¥x¡A¨C¦~¦b¥»´äÁ|¿ìªñ30­Ó¥@¬É¯Å°ê»Ú¶T©ö®iÄý·|¡A¨ä¤¤8­Ó³W¼Ò¶Æµø¨È¬w¡A¦@§l¤Þ¹O540,000¦W¶R®a¨ì³õ°ÑÆ[¡C

­»´ä¶Tµo§½¥D¿ìªº®iÄý·|¬°°Ñ®i°Ó´£¨Ñ´ë¹D¡A©Ý®i¤¤°ê¤º¦a¡B¨È¬w¥H¤Î¥@¬É¦U¦a¥«³õ¡C¥»§½¦b¥þ²y¦U¦a³]¦³40­Ó¿ì¨Æ³B¡A¨ä¤¤11­Ó¦b¤¤°ê¤º¦a¡A¥]¬A¥_¨Ê¡B¦¨³£¡B¤j³s¡BºÖ¦{¡B¼s¦{¡BªC¦{¡B«C®q¡B¤W®ü¡B²`¦`¡BªZº~©M¦è¦w¡A§Q¥Î³o­ÓÂл\\\\¼sªxªºÀô²yºôµ¸¡A¨ó§U°Ñ®i°Ó±µÄ²¥@¬É¦U¦aªºÀu½è·~¤º¶R®a¡A¬¢°Ó¶T©ö¡C

í¾Þ³Óºâ

¬ü­¹³ÕÄý¤º®e¤@¦VÄ}¯É¦h«º¡A¯àº¡¨¬¦U¤è»Ý­n¡A2009¦~ªº³ÕÄý±NªÃ©Ó¾ú©¡¨ÎÁZ¡A³z¹L¤£¦P¤è¦¡¬°·~ªÌ½l³yÂײ±°Ó¾÷¡C

³o­Ó²±·|¶³¶°·~¤ºµ×­^¡A²`¨ü¶R®a©M¤½²³¤H¤hÅwªï¡A2008¦~¦@¦³¶W¹L490®a¨Ó¦Û17­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº°Ó¸¹°Ñ®i¡A¤À§O¨Ó¦Û­»´ä¡B¤¤°ê¤º¦a¡B¿D¬w¡B¶ø¦a§Q¡B¥[®³¤j¡B¦L«×¡B¥ì®Ô¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡Bµá«ß»«¡B¬ü°ê¤Î¶V«nµ¥¡C

¶T©öÀ]°ê»Ú°Ó¸¹¶×»E

°Ó¾÷·½·½¤£µ´
¬ü­¹³ÕÄý2009¶T©öÀ]ªº©v¦®¡A´N¬O¬°°ê»Ú­¹«~¥Í²£°Ó¡B¹s°â°Ó¡B¨ÑÀ³°Ó¡B§åµo°Ó¡B¸g¾P°Ó¤Î¥N²z°Ó´£¨Ñ»E­º¬¢°Óªº¨}¾÷¡C¤W©¡³ÕÄý§l¤Þ¹O8,500¦W¨Ó¦Û59­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº·~¤º¶R®a¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¶R®a¨Ó¦Û¨È¬w¦a°Ï¡C

«Ø¥ß«~µP ¤£¤G¤§¿ï
¶T©öÀ]¯S³]ªº¦a°Ï®iÀ]¡A¬°°Ñ®i°Ó´£¨Ñ¤£¤G³~®|¡A±À¤¶¦U¦a¯S¦â­¹«~¡A¶ì³yÂA©úªº²£«~§Î¶H¡C°Ñ®i°Ó¥ç¥i¿ï¾Ü¦b¦h­Ó¥DÃD®i°Ï®i¥Ü²£«~¡A¤À§O¬°¹A·~¤Î­¹«~¬ì§Þ¡B½_¦Ì¤Î½\\\\Ãþ­¹«~¡B©@°Ø¡Bºñ¦â¤Î¦³¾÷­¹«~¤Î·sÂA­¹«~µ¥¡C

¤½²³À]¦¨®Ä¬LµÛ

2008¦~¡A¬ü­¹³ÕÄýªº¤½²³À]§l¤Þ¶W¹L314,600¦W·R¦n¬ü­¹¤H¤h¼}¦W¦Ó¨Ó¡A¬°·~ªÌ´£¨Ñ³Ì¨Î¥­¥x¡A±À¥X·s²£«~¡B¦¬¶°¥«³õ¸ê°T¤Î´£¤É«~µPª¾¦W«×¡C

°ª¯Å­¹«~¥H½è¯À¬°¥ý¡A¦bªYªY¦Vºaªº¤¤°ê¤º¦a©M¨È¬w¥«³õ¤j¦³»Ý¨D¡C¤j·|©ó2009¦~§eÄm·s·ß¡AÅP³]«~µP¬ü­¹´Y¡A¬°°Ñ®i°Ó½l³yÃø±o¾÷·|¡A¦V¼s¤j®ø¶OªÌ±À¤¶¦UÃþ¯À½è¨ô¶Vªº«~µP­¹«~¤Î¦³Ãö°Ó«~¡A¦b³o­Ó¥«³õ¤À¤@ªMü¡C

¾È¦t¬ü­¹¤Ñ°ó

¬ü­¹³ÕÄý2009ªº¤½²³À]±N­º¦¸¶×»E¥»¦a©M°ê»Ú°Ñ®i°Ó¡A°}®e¹©²±¡A¬°°ÑÆ[¤H¤h´£¨Ñ¨}¾÷¡A«~À|ªLªLÁ`Á`ªºÀô²y¬ü­¹¡C

¼W­È¬¡°Ê Àò¨É»t¯q

¬ü­¹³ÕÄý2009¦w±Æ¦h¶µ¯S§O¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¦W¤H²i¶¹¥Ü½d¡A°Ó·~»P®T¼Ö¤¸¯À¦@§M¤@Äl¡A¾®»E¶R®a¥Ø¥ú¡A°Ñ®i°Ó¥iÂǦ¹¾÷·|±À¥X·s²£«~©Î«Ø¥ß«~µPÁnÅA¡C

¦P´Á²±·| »ô©ñ¥ú¨~

­»´ä°ê»Ú¯ù®i©M°ê»Ú²{¥N¤Æ¤¤ÂåÃĤΰ·±d²£«~®iÄý·|º[·|ij»P¬ü­¹³ÕÄý¦P´ÁÁ|¦æ¡Aµo´§±j¤jªº¨ó¦P®ÄÀ³¡A¦V¶R®a¤@Á|¤¶²Ð¦UÃþ¶¼­¹¡B°·±d©M¤å¤Æ²£«~¡A¦¬Ã¬§óÂסC

¤j®iÂE¹Ï

¬ü­¹³ÕÄý¬O¤@¦~¤@«×ªº¶¼­¹·~²±¨Æ¡A¯à¬°·~ªÌ¼W²KÀu¶Õ¡A½Ð§Y³ø¦W°Ñ¥[¬ü­¹³ÕÄý2009¡A¦@¨ÉÂ׺Ӧ¨ªG¡C

¬ü­¹³ÕÄý®i¥Xªº²£«~©MªA°È¥]¬A¡G

1. ­¹«~¤Î¶¼«~
¡E °sÃþ¤Î«D°sÃþ¶¼«~ ¡E °·±d¤Î¦³¾÷­¹«~ ¡E ·sÂA­¹«~¤Î½­ªG ¡E ²i½Õ­ì®Æ¤Î½Õ¨ý«~
¡E »æ°®¤Î¤p­¹ ¡E ¶º¡BâBÃþ»s«~ ¡E ¦×Ãþ¤Î®a¸V ¡E ÄÑ¥]¿|ÂI²£«~
¡E ÅøÀY¡B¦BÂA­¹«~¤Î¾M¨î­¹«~ ¡E ¤è«K­¹«~ ¡E ¥¤Ãþ­¹ª«
¡E ¶¼­¹·~°Ó·|¤ÎªA°È ¡E Àu½è¬ü­¹ ¡E ¿}ªG ¡E ®üÂA

2. ­¹«~¥]¸Ë¡B¼ÐÅÒ¡Bª«¬y¤ÎªA°È

3. ­¹«~³B²z²£«~¡B­¹«~¬ì§Þ¡B¾÷±ñ¤ÎªA°È


°Ñ®i°Ó»y¿ý

¡u§Ú­Ì¬O­º¦¸°Ñ¥[¬ü­¹³ÕÄý¡A¦b¤µ¦¸®iÄý¤¤±µÄ²¨ì¦UÃþ¥»¦a¶R®a¡A¯S§O¬O¦Ê³f¤½¥q¡C¡v
¤é¥» Hokkaido Development Limited
¸g²zYip Ngo Pat

¡u¦b¬ü­¹³ÕÄý®i¾P¬O³Ì¦nªº«Å¶Ç³~®|¡C§Ú­Ì¥i¥Hª½±µ±o±x¥«³õ¹ï²{¦³©M·s¥X²£«~ªº¦^À³¡A¹ï·~°È¤j¦³»t¯q¡C¡v
Áú°ê Korea Agro-Fisheries Trade Corp
¸g²zYoung Ho Moon

¡u§Ú­Ì§Æ±æ¦V­»´ä¤j²³±À¤¶¥Ñ¤j©÷¶T©ö¦æ¦³­­¤½¥q¶i¤f¤À¾P¥H¤Î¦b¤j©÷­¹«~±Mªù©±°â½æªº°ê»ÚÀu½è²£«~¡C°ÑÆ[¤H¤h«Ü³ßÅw§Ú­Ìªº²£«~¡A³oµ´¹ï¦³§U§Ú­Ìªº·s·~°È«Ø¥ß«~µP§Î¶H¡C¡v
­»´ä ¤j©÷¶T©ö¦æ¦³­­¤½¥q
¥«³õ±À¼s¸g²z¸­ÆG¨à

¶R®a»y¿ý

¡u¬ü­¹³ÕÄý¬O¤@­Ó«D±`¥X¦âªº®iÄý·|¡C§Ú¦b³o¸Ì±µÄ²¨ì³\\\\¦h¤¤°ê¤Î°ê»Ú­¹«~¨ÑÀ³°Ó¡C¡v
¦L«× Suresh Kumar & Co. (Impex) Pvt Ltd
¸³¨ÆNikhil S. Asrani

¡u¬ü­¹³ÕÄýºÞ²z¥X¦â¡A¶R®a«Ü®e©ö¦¨¥\\\\§ä¨ì¾A¦Xªº°Ñ®i°Ó¡C§Ú«K¦b¦¹®iÄý¤¤»P¼Æ¦ì°Ñ®i°Ó°Q½×¦p¦ó§Q¥Î¤¬Ápºô§â²£«~¦æ¾P¥@¬É¦U¦aªº¥i¦æ©Ê¡C¡v
¬ü°ê Aloeveraaz Shop Online
¹q¤l¥«³õ±À¼sÅU°ÝBharat B Lal

¡u§Ú¦b³o¸Ì¬°¤½¥q§ä¨ì¦h®a·s¥Í²£°Ó©M¨ÑÀ³°Ó¡A¥¿»P¥L­Ì¬¢½Í§â²£«~¿é¤J¥§ªyº¸¡C¡v
¥§ªyº¸ Intersales
¸³¨ÆD. N. Sureka

¡u§Ú­Ì¥¿©ó­»´ä©Ý®i·~°È¡A¹ï¬ü­¹³ÕÄý®i¥Üªº­¹«~«Ü·P¿³½ì¡C§Ú­Ì¤w§ä¨ì¼Æ®a¦³¦X§@¼ç¤Oªº¤½¥q¡A©ú¦~·|¦A¨Ó°ÑÆ[¡C¡v

¿D¬w Yarrah Park Vineyard
¸³¨ÆJulie Cavanagh¤ÎDavid Cavanagh
=====================================================
¦p¹w¯Á¨ú¬ÛÃö¸ê®Æ·Ð½ÐÁpµ¸

­»´ä¶T©öµo®i§½ ¥xÆW¥N²z °â©e®v°ê»Ú¦³­­¤½¥q
·~°È½Ð¬¢¡G³\\瓈¤å ¤p©j ¤À¾÷¡G220
Ápµ¸¹q¸Ü¡G02-2833-9777
¶Ç¯u¹q¸Ü¡G02-2831-0248
E - mail¡Girring@doall.com.tw
¦a §}¡G¥x¥_¥«¤hªL°ÏºÖ°ê¸ô21¸¹6¼Ó


ºûÅ@±K½X¡G
¶i¤J«á§t­×§ï¶µ¥Ø¤º®e»P§R°£°T®§¿ï¶µ.....
>> ¸ê®ÆºûÅ@

      


§QëäªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¤j©ú«Ç¤º¸Ë­×¦³­­¤½¥q

¥\ªL(¤Oí)¤£ù׿û¥ø·~¦³­­¤½¥q

¥xÆW¬Ù¾÷¾¹°Ó·~¦P·~¤½·|Áp¦X·|

·s¥_¥«¼p¨ã°Ó·~¦P·~¤½·|

¥þ ²y ­¹ «~ ²£ ·~ ¬y ³q ºô

§K³dÁn©ú¡G ¥»ºô¯¸¶È¬°´£¨Ñ¼t°Ó¸ê®Æ¡BªA°È¡B¨Ñ»Ý¸ê°T©Î²£«~¸ê°T¦Û¦æµn¸ü¾÷¨î¡A¼t°Ó¦b¥»ºô¯¸¤¤¥Z¸üªº¤@¤Á¤å¦r¡B·Ó¤ù¡B¹Ï§Îµ¥¤º®e¡A­Y¦³¤£¹ê©Î¹Hªk±¡¨Æ¡A§¡¬°¥ZµnªÌ¤§³d¥ô¡A¥»¯¸·§¤£­t³d¤]¤£©Ó¾á¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C¥B¥»¯¸¤£­t³d¼t°Ó»P«È¤á¶¡ªº¥ô¦ó¿Ô¸ß¡B¥æ©ö»Pª§Ä³¡C

¨t²Î¶}µoºûÅ@¡G ¥°©Ó¸ê°T¦³­­¤½¥q